Вверх дном
Жюль Верн Вверх дном: художественная лит-ра / Ж. Верн ; пер. М. Вовчек ; худож. Н. Муратов. - М.-Л. : Гос. изд-во дет. лит. М-ва Просвещения РСФСР, 1952. - 176 с. : ил. - (Б-ка приключений и научной фантастики). - (в пер.)
В романе «Вверх дном» члены Пушечного клуба, пытаясь растопить полярные льды, производят выстрел из гигантской пушки, но в расчёты вкралась ошибка… Как её мог допустить такой математик? «Рассеянность Дж.Т.Мастона, ошибка на три нуля в начале его вычислений, была причиной унизительной неудачи нового общества. Если товарищи несчастного секретаря клуба негодовали, то общественное мнение смягчилось. В конце концов, ведь благодаря его ошибке, произошло всё зло, или лучше сказать, все благополучие…»