22 ноября – День словарей и энциклопедий. 220 лет со дня рождения В.И. Даля

Владимир Иванович Даль — писатель, этнограф и лексикограф, военный врач, автор «Толкового словаря живого великорусского языка», на составление которого ушло 53 года. С 2010 года по инициативе Общества любителей российской словесности и московского музея В.И. Даля 22 ноября отмечается как День словарей и энциклопедий.

Владимир Иванович Даль родился в 1801 году в семье обрусевшего датчанина, лекаря горного ведомства Ивана Матвеевича и Юлии Христофоровны. Семья была очень примечательная: Иван Матвеевич знал немецкий, английский, французский, русский, идиш, латынь, греческий и древнееврейский язык, был богословом и медиком. Юлия Христофоровна свободно владела пятью языками, а её мать, Мария Ивановна Фрейтаг, занималась русской литературой и переводами на русский язык. В доме его родителей много читали и передали любовь к языку всем детям.

С 1814 по 1819 годы Даль обучался в петербургском Морском кадетском корпусе, закончив его мичманом, прошёл службу сначала на Чёрном, а затем Балтийском море.

С 1826 по 1828 годы Владимир Иванович учился на врача в Дерптском университете и был вынужден, досрочно сдав экзамены, стать военным врачом (началась русско-турецкая война).

Первые стихотворения Даля были опубликованы в 1827 году в журнале Александра Воейкова «Славянин», в 1830 - повесть «Цыганка», в «Московском телеграфе».

Псевдоним «Казак Луганский», взятый Владимиром Далем в честь родного Луганска, появился в 1832 году, когда вышли в свет «Русские сказки из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским. Пяток первый». Эта книга была принята в качестве диссертации на соискание учёной степени доктора филологии.

«Толковый словарь живого великорусского языка» создавался с 1819 года. За него в 1863 Владимира Ивановича Даля удостоили звания почётного академика и наградили Ломоносовской премией Академии наук. Основу «Толкового словаря …» составляет народный язык, выраженный разнообразными региональными, производными и близкими по смыслу словами, и дополнен примерами их использования. Первое четырёхтомное издание вышло в период с 1863 по 1866 год.

Более подробно о Владимире Ивановиче Дале и его известнейших произведениях читайте в биографическом очерке на сайте Culture.ru и рекомендуемой нами литературе из фонда Научной библиотеки ОмГПУ.

Мы предлагаем вам обратить внимание как на издания из учебного фонда, так и редкое первое посмертное издание 1897 года, хранящееся в Фонде редких и ценных изданий:

Р1
Д 155
Даль, Владимир Иванович. Полное собрание сочинений (Казака Луганского) в 3 т. /В.И. Даль. - СПб., М.: Изд. т-ва М.О. Вольф, 1897.
ФРК

Р1
Д 155
Даль, Владимир Иванович (Казак Луганский). Повести; Рассказы; Очерки; Сказки /В.И. Даль; сост.: Л.П. Козлова, В.П. Петушков. - М., Л.: Худож. лит., 1961. - 463 с.
Уч.ф.№1, №2, №4

Ещё одна книга из Фонда редких и ценных изданий - прижизненное издание 1862 года. Сборник содержит около 32 000 фраз, представляющих малые жанры фольклора, один из важнейших источников бытовой стороны жизни и философии русского народа:

398.5
Д 155
Даль, Владимир Иванович. Пословицы русского народа. Сб. пословиц, поговорок, речений, присловий, чистоговорок, прибауток, загадок, поверий и проч.: научное издание /В.И. Даль. - Изд. Имп. Об-ва истории и древностей российских при Моск. ун-те. - М.: Универ. тип., 1862. - XL. 1096 с.
ФРК

4(092)
П 602
Порудоминский, В.И. Про Владимира Ивановича Даля и его словарь: биография отдельного лица /В.И. Порудоминский. - М.: Дет. лит., 1979. - 32 с.
Уч.ф.№2

413(03)
Д 155
Даль, Владимир Иванович. Толковый словарь живого великорусского языка: словарь. В 4 т. /В. Даль. Под ред. проф. И.А. Бодуэна-де-Куртенэ. - 3-е изд., испр. и доп. - СПб.: Т-во М.О. Вольф, 1903.

Данное издание — словарь, составленный Владимиром Ивановичем Далем в середине XIX века. Один из крупнейших словарей русского языка. Содержит около 200000 слов и 30000 пословиц, поговорок, загадок и присловий, служащих для пояснения смысла приводимых слов. В основе словаря лежит живой народный язык с его областными видоизменениями, он включает лексику письменной и устной речи XIX века, терминологию и фразеологию различных профессий и ремёсел.
ФРК

491.7(03)
Д 155
Даль, Владимир Иванович. Толковый словарь живого великорусского языка в 4-х т.: научное издание /В. Даль. - М.: Русский язык, 1980. - 555 с.
ИБО1, Уч.ф.№2

Создатель самого большого и известного словаря русского языка не был «кабинетным» ученым. Он прожил разнообразную и богатую событиями жизнь: неоднократно менял профессию, много путешествовал, воевал, дружил со знаменитостями и стал одним из учредителей Русского географического общества. Более подробно об этом читайте в статье на сайте rgo.ru.

Рекомендуем к прочтению также 10 интересных глаголов от Даля и очень полезный материал Дмитрия Сичинавы на сайте проекта Arzamas.Academy.

Текст написан по материалам открытых источников.

Использовано изображение с сайта wikimedia.org.